Nei regimi autoritari le politiche sono l’espressionediretta degli interessi di chi regna e del suo entourage.
وفي الأنظمة الاستبدادية، تشكل السياسات التعبير المباشر عنمصالح الحكام وأعوانهم.
Il paese si ripiegherà sempre più nel suo autoritarismo, ledivisioni politiche diventeranno sempre più inconciliabili fino asfociare in un’inevitabile rottura politica.
ذلك أن البلاد سوف تنزلق إلى أعماق أبعد في مستنقع الاستبداد،وسوف تصبح الانقسامات السياسية غير قابلة للإصلاح، بل وقد يحدث تمزقسياسي آخر لا مفر منه.
La politica autoritaria della Cina comporta l’impossibilitàdi trarre profitto dalle innovazioni legate ai software qualistrumenti in grado di creare ulteriore dissenso con il rischio chesi trasformi in sovversione al controllo totale.
ومرة أخرى، تعني السياساتالاستبدادية أن الصين غير قادرة علىالاستفادة من الإبداعات التي تعتمد على برمجيات الحاسب الآلي، وذلكلأنها تشكل أداة يستطيع المعارضون من خلالها أن يقوضوا مبدأ السيطرةالكاملة.